New terminological tagging for CRFs

@@ -85,9 +85,11 @@ if __name__ == "__main__":
 
     hashTermFiles = lists["hashTermFiles"]
     hashTerms = lists["hashTerms"]
-    hashTermsOrig = lists["hashTerms"]
+    hashTermsOrig = {}
 
     for key in hashTermFiles.keys():
+        if key not in hashTermsOrig:
+            hashTermsOrig[key] = []
         for f in hashTermFiles[key]:
             # print('File: ' + f)
             with open(os.path.join(options.termPath, f), "r", encoding="utf-8", errors="replace") as iFile: